Le riflessioni di Green Cross a seguito del sisma e del conseguente tsunami che hanno colpito il Giappone venerdì 11 marzo

Migliaia le vittime di questa tragedia ma grande il peso dei sopravvissuti, di coloro che si trovano ad affrontare la sofferenza fisica e psicologica e, in molti casi, gli ingenti danni materiali ed economici di cui ancora manca una stima precisa. L’enorme zona d’impatto e l’alta densità di popolazione interessata ci portano naturalmente ad avere compassione e solidarietà per il popolo giapponese.

Tuttavia non possiamo negare l’evidenza e fallire nel tentativo di dare una spiegazione a ciò che realmente è accaduto - certamente è difficile rintracciare le cause di un terremoto così forte ma non può trattarsi di una coincidenza il fatto che, a ben guardare le osservazioni strumentali, l’ultimo decennio sia stato caratterizzato da anomalie della temperatura superficiale sempre maggiori - la temperatura del globo è aumentata di 0,43 gradi. Le analisi scientifiche dei fattori e delle dinamiche del cambiamento climatico, così come quelle dei record paleo-climatici, sostenute da evidenti e documentati segnali di cambiamento in tutto il mondo, confermano che sono le attività umane che, su una scala senza precedenti, minacciano di destabilizzare il clima e i sistemi di supporto vitale del pianeta da cui l’umanità dipende. Non sono state avanzare teorie alternative per spiegare questi cambiamenti e, in egual misura, la crescita associata alla frequenza e alla devastazione delle catastrofi naturali.

Un altro punto che bisogna comprendere nella nostra analisi è il pericolo del nucleare. L’incidente alla centrale nucleare giapponese dimostra che l’energia nucleare “sicura” è una contraddizione in termini. La lobby del nucleare ha utilizzato la mancanza di gravi incidenti nucleari dopo quello avvenuto a Chernobyl 25 anni fa come una “prova” della “sicurezza” dei reattori di nuova generazione, facendo cullare il mondo in illusioni confortanti ma che non trovano alcuna conferma. L’incidente di Fukushima è un ricordo sconvolgente della minaccia nucleare, degli potenziali rischi per i cittadini di oggi e per le generazioni future e tutto ciò sottolinea la necessità vitale di un’inversione mondiale a un’economia verde.

15 March 2011 – Traduzione dal nostro network internazionale www.gci.ch